Instructivo Cálculo de Nómina

Modificado el Mar, 20 Oct a 10:59 A. M.

Así se liquida en HCWork: elegís el período y el tipo de liquidación, revisás fechas y Ganancias, seleccionás a los colaboradores y confirmás. La liquidación corre en segundo plano; después seguís su estado y revisás el resultado en Lista De Liquidaciones.

En este instructivo:

  • Liquidar la nómina de un período
  • Liquidar a un colaborador dado de baja en un período anterior
  • Ver el estado y el resultado de una liquidación
  • Ver todas las liquidaciones de un colaborador

Liquidar la nómina de un período

Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Liquidación empleados
Período LiquidaciónMarzo 2026 ( produccion )
Tipo LiquidaciónMensualidad
Incluir colaboradores con estado Baja fuera del periodo de liquidación ⓘNoSi
Aceptar
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Liquidación empleados
Fecha de pago de haberes31/03/2026
Fecha de cargas sociales10/03/2026
Período pago cargas socialesFebrero 2026
Operación en GananciasRetiene y Devuelve
Cierre Anual de Gananciasnosi
2 colaboradores seleccionadosLimpiarAceptar
Legajo
Apellido
Nombre
Empresa
Puesto
Estado
1001
Pérez
Juan
Empresa Demo S.A.
Analista
Activo
1002
Gómez
María
Empresa Demo S.A.
Administrativa
Activo
1003
López
Carlos
Empresa Demo S.A.
Operario
Activo
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Liquidación empleados
Periodo
Tipo de Liquidación
Cantidad de Colaboradores a Liquidar
Operación en Ganancias
Marzo 2026
Mensualidad
2
Retiene y Devuelve
Fecha Inicio
Fecha Fin
Período Pago
Fecha Pago
Banco Pago
Fecha de pago de haberes
01/03/2026
31/03/2026
FEB/2026
10/03/2026
—
31/03/2026
ConfirmarCancelar
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Liquidación empleados
Comienzo Liquidación×
La liquidación con id: 1250 ha comenzado. Le notificaremos cuando esté finalizada
Ir a Lista de Liquidaciones
  1. Entrá a Liquidación De Nómina

    En el menú lateral, andá a Payroll › Liquidación › Liquidación De Nómina.

  2. Elegí el período

    En Período Liquidación elegí el mes. Solo aparecen los períodos abiertos; entre paréntesis ves su estado (produccion, siguiente o reabierto).

  3. Elegí el tipo de liquidación

    En Tipo Liquidación elegí Mensualidad, SAC, Vacaciones, etc. Son los tipos cargados en ese período en Tipos Y Periodos De Liquidación.

  4. Dejá la opción de bajas en No

    Si no tenés que traer colaboradores dados de baja en meses anteriores, dejá No (viene así). Para incluirlos, usá la guía siguiente. Si no ves esta opción, no está habilitada en tu empresa.

  5. Tocá Aceptar

    Hacé clic en Aceptar para pasar a las fechas y la selección de colaboradores.

  6. Revisá las fechas

    Fecha de pago de haberes, Fecha de cargas sociales y Período pago cargas sociales vienen de la configuración del tipo de liquidación. La fecha de haberes solo se puede mover dentro del mismo mes.

  7. Revisá Ganancias

    Operación en Ganancias y Cierre Anual de Ganancias también vienen del tipo. Cambialos solo si esta corrida tiene que comportarse distinto.

  8. Seleccioná a los colaboradores

    Tildá los legajos a liquidar, o la casilla del encabezado para elegir todos. Podés filtrar con los filtros de arriba. Solo aparecen quienes tienen asignado ese tipo de liquidación en su ficha.

  9. Tocá Aceptar

    Revisá el contador (por ejemplo, 2 colaboradores seleccionados) y hacé clic en Aceptar. Con Limpiar deshacés la selección.

  10. Controlá el resumen

    Se abre un resumen con período, tipo, cantidad de colaboradores, Operación en Ganancias y fechas. Si algo no está bien, tocá Cancelar y corregilo.

  11. Confirmá

    Hacé clic en Confirmar. Si elegiste Ultima liquidación del año fiscal en Ganancias, te pide una confirmación más: respondé Si.

  12. Seguí el proceso en la lista

    Aparece Comienzo Liquidación con el id. La liquidación corre en segundo plano. Tocá Ir a Lista de Liquidaciones para ver cómo avanza.

Si algo no sale como esperabas

  • Si el mes que buscás no aparece en Período Liquidación, está CERRADO. Para liquidar ahí hay que pedir la reapertura a Soporte (ver el instructivo de Tipo y Periodo de Liquidación).
  • Si al elegir el período aparece "El periodo seleccionado no posee tipos de liquidación asociado.", ese período no tiene tipos cargados: agregalo en Tipos Y Periodos De Liquidación.
  • Si aparece "No hay periodos anteriores al seleccionado, es necesario que exista un periodo anterior debido a las cargas sociales", falta el período anterior para tomar las cargas sociales. Abrí un ticket.
  • Si aparece Advertencia diciendo que ya existen períodos con fecha de pago para ese tipo en el mismo mes, revisá la Fecha de pago de haberes. Si seguís, no vas a poder usar la carga masiva de históricos de ganancias y, si el período es anterior, se eliminan los acumulados de la liquidación anterior.
  • Si aparece "Colaboradores con conflictos", algunos legajos ya están en otra liquidación que se está procesando. Esperá a que termine o sacalos de la selección.
  • Si un colaborador no aparece en la lista, revisá en su ficha que tenga asignado ese tipo de liquidación, que no esté Inactivo ni Pendiente y que su fecha de ingreso sea anterior al fin del período. Si tiene baja, la fecha de baja tiene que ser posterior al inicio del período (o usá la guía de bajas).
  • Si arriba ves Lotes pendientes ("Existen lotes con novedades que aún no están confirmadas"), hay novedades cargadas por lote que todavía no se confirmaron y pueden quedar afuera de la liquidación. Entrá a Ir a Consulta de lotes y confirmalas antes de liquidar.

Liquidar a un colaborador dado de baja en un período anterior

Sirve, por ejemplo, para hacer una liquidación final o un ajuste de alguien que se fue hace meses. Antes, asignale en su ficha el tipo de liquidación en el que lo vas a incluir (Egresos, Ajustes, etc.). Esta opción no está habilitada en todas las empresas.

Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Liquidación empleados
Período LiquidaciónMarzo 2026 ( produccion )
Tipo LiquidaciónEgresos
Incluir colaboradores con estado Baja fuera del periodo de liquidación ⓘNoSi
Fecha inicio de baja28/04/2022
Fecha fin de baja30/04/2022
Aceptar
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Liquidación empleados
1 colaboradores seleccionadosLimpiarAceptar
Legajo
Apellido
Nombre
Empresa
Puesto
Estado
1002
Gómez
María
Empresa Demo S.A.
Administrativa
Baja
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Liquidación empleados
Periodo
Tipo de Liquidación
Cantidad de Colaboradores a Liquidar
Operación en Ganancias
Marzo 2026
Egresos
1
Retiene y Devuelve
ConfirmarCancelar
  1. Entrá a Liquidación De Nómina

    Andá a Payroll › Liquidación › Liquidación De Nómina. Antes, revisá que el colaborador tenga asignado en su ficha el tipo de liquidación que vas a usar.

  2. Elegí período y tipo

    Elegí el Período Liquidación actual y el Tipo Liquidación donde lo vas a incluir, por ejemplo Egresos.

  3. Marcá Si en la opción de bajas

    En Incluir colaboradores con estado Baja fuera del periodo de liquidación, marcá Si. Aparecen dos fechas más.

  4. Cargá el rango de la baja

    Completá Fecha inicio de baja y Fecha fin de baja con un rango que incluya la fecha de egreso. Ejemplo: baja el 29/04/2022 → del 28/04/2022 al 30/04/2022.

  5. Tocá Aceptar

    Hacé clic en Aceptar. Si falta alguna fecha, aparece "Verifique el rango de fechas para legajos con estado Baja".

  6. Tildá al colaborador

    En la lista aparecen los dados de baja en ese rango. Tildá al que querés liquidar y revisá las fechas y Ganancias de arriba, como en una liquidación normal.

  7. Tocá Aceptar

    Hacé clic en Aceptar para ver el resumen.

  8. Confirmá

    Revisá el resumen y hacé clic en Confirmar. Después seguí el estado en Lista De Liquidaciones.

Si algo no sale como esperabas

  • Si el colaborador no aparece, revisá que el rango cubra su fecha de baja y que en su ficha tenga el tipo de liquidación elegido.
  • Si aparece "La fecha de fin no puede ser menor que la fecha de inicio.", invertiste las fechas del rango.

Ver el estado y el resultado de una liquidación

Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Lista de Liquidaciones
Liquidaciones por Periodo
Liquidaciones por Empleado
Lista de liquidaciones⟳
ID
Periodo
Tipo
Cantidad Liquidados
Inicio
Fin
Estado
1250
Marzo 2026
Mensualidad
120
20/03/2026 10:15:02
20/03/2026 10:31:40
Finalizado
1249
Marzo 2026
SAC
118
19/03/2026 16:02:11
19/03/2026 16:20:05
Finalizado
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Lista de Liquidaciones
Liquidaciones por Periodo
Liquidaciones por Empleado
Lista de liquidaciones⟳
ID
Periodo
Tipo
Cantidad Liquidados
Inicio
Fin
Estado
1250
Marzo 2026
Mensualidad
120
20/03/2026 10:15:02
20/03/2026 10:31:40
Finalizado
1249
Marzo 2026
SAC
118
19/03/2026 16:02:11
19/03/2026 16:20:05
Finalizado
Ver
☰ Resumen
Borrar
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Lista de liquidaciones
Resumen×
Información liquidación
Periodo de Liquidación:Marzo 2026
Tipo de Liquidación:Mensualidad
Colaboradores liquidados
Cantidad de colaboradores liquidados sin errores:118
Cantidad de colaboradores liquidados con errores:2
Cantidad de colaboradores no liquidados:0
Total de colaboradores a liquidar:120
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Detalle de liquidacionIr a Lista de Liquidaciones
Legajo
Apellido
Nombre
Remunerativo
No Remunerativo
Descuentos de Ley
Neto a Pagar
Estado
1003
López
Carlos
0,00
0,00
0,00
0,00
ERROR
1001
Pérez
Juan
1.250.000,00
0,00
212.500,00
1.037.500,00
OK
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Detalle de liquidacionIr a Lista de Liquidaciones
Legajo
Apellido
Nombre
Remunerativo
No Remunerativo
Descuentos de Ley
Neto a Pagar
Estado
1003
López
Carlos
0,00
0,00
0,00
0,00
ERROR
1001
Pérez
Juan
1.250.000,00
0,00
212.500,00
1.037.500,00
OK
✎ Ver detalle
⚠ Detalle de errores
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Resumen #45678
ReliquidarIr a AcumuladosIr a NovedadesImprimir
Apellidos y Nombres
Legajo
Puesto
Periodo y Tipo
Fecha Pago Haberes
Pérez, Juan
1001
Analista
Marzo 2026, Mensualidad
31/03/2026
CONCEPTO
CANTIDAD
HABERES C/DES.
HABERES S/DES.
DEDUCCIONES
Sueldo Básico
30,00
1.250.000,00
Jubilación
11,00
137.500,00
  1. Entrá a Lista De Liquidaciones

    Andá a Payroll › Liquidación › Lista De Liquidaciones. La última liquidación aparece arriba.

  2. Actualizá el estado

    En Estado ves Procesando, Finalizado o Finalizado con errores. Si sigue en Procesando, tocá el botón de recargar cada tanto. En algunas empresas ves una barra de avance en lugar del botón.

  3. Abrí la ruedita de la liquidación

    Cuando diga Finalizado, hacé clic en la ruedita de esa fila (columna Menú).

  4. Mirá el Resumen

    Elegí Resumen para ver cuántos colaboradores se liquidaron bien, cuántos con errores y cuántos no se liquidaron.

  5. Revisá los números

    Si hay colaboradores con errores o no liquidados, revisalos antes de generar recibos. Cerrá el resumen con la X.

  6. Elegí Ver

    Volvé a abrir la ruedita y elegí Ver para ver la liquidación legajo por legajo.

  7. Buscá al colaborador

    En Detalle de liquidacion los que tienen ERROR aparecen primero. Buscá el legajo con el filtro y hacé clic en su ruedita.

  8. Elegí Ver detalle

    Elegí Ver detalle para abrir el recibo del colaborador. Si tiene ERROR, usá Detalle de errores para ver qué concepto falló.

  9. Revisá los conceptos

    Ves cada concepto con su cantidad, haberes con y sin descuento, deducciones y el neto. Abajo están las contribuciones, provisiones y acumuladores.

  10. Descargalo si lo necesitás

    Con Imprimir bajás el detalle en PDF. Ojo con Reliquidar: vuelve a liquidar a este colaborador en el acto, sin pedir confirmación.

Si algo no sale como esperabas

  • Si una liquidación queda en Finalizado con errores, mirá el instructivo "Cómo realizar una reliquidación paso a paso".
  • Si Reliquidar e Ir a Novedades están grises en el recibo, la liquidación es de un período CERRADO.

Ver todas las liquidaciones de un colaborador

Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Lista de Liquidaciones
Liquidaciones por Periodo
Liquidaciones por Empleado
Lista de liquidaciones⟳
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Lista de Liquidaciones
Liquidaciones por Periodo
Liquidaciones por Empleado
Lista de liquidaciones
EmpleadoPérez
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Lista de Liquidaciones
Liquidaciones por Periodo
Liquidaciones por Empleado
Lista de liquidaciones
Empleado1001 - Pérez, Juan
Legajo
Nombre
Remunerativo
Neto a Pagar
Periodo
Tipo Liq
Estado
1001
Pérez, Juan
1.250.000,00
1.037.500,00
Marzo 2026
Mensualidad
OK
1001
Pérez, Juan
1.180.000,00
979.400,00
Febrero 2026
Mensualidad
OK
Administrador
Dashboard
Core
Payroll
Liquidación
Liquidación De Nómina
Lista De Liquidaciones
Liquidaciones Por Periodo
Liquidaciones Por Empleado
Lista De Liquidaciones Por Periodo
Lista De Liquidaciones Por Empleado
Novedades
Interfaces Y Postliquidación
Servicio De Descarga
Ganancias
Generación De Recibos
Novedades V2
Gestión
Desarrollo
Reportes
Configuración
Empresa Demo S.A.
Lista de Liquidaciones
Liquidaciones por Periodo
Liquidaciones por Empleado
Lista de liquidaciones
Empleado1001 - Pérez, Juan
Legajo
Nombre
Remunerativo
Neto a Pagar
Periodo
Tipo Liq
Estado
1001
Pérez, Juan
1.250.000,00
1.037.500,00
Marzo 2026
Mensualidad
OK
1001
Pérez, Juan
1.180.000,00
979.400,00
Febrero 2026
Mensualidad
OK
✎ Ver
⚠ Detalles
Eliminar
  1. Entrá a Lista De Liquidaciones

    Andá a Payroll › Liquidación › Lista De Liquidaciones. Si tu menú tiene Liquidaciones Por Empleado, podés entrar directo.

  2. Abrí Liquidaciones por Empleado

    Arriba de la lista, hacé clic en Liquidaciones por Empleado.

  3. Buscá al colaborador

    En Empleado escribí al menos 2 caracteres (apellido, nombre o legajo) y elegilo de la lista.

  4. Elegí la liquidación

    Ves todas las liquidaciones en las que intervino, con período, tipo, importes y estado. Hacé clic en la ruedita de la que querés ver.

  5. Elegí Ver

    Con Ver abrís el detalle completo de esa liquidación. Detalles solo se habilita si tuvo errores; Eliminar, solo si el período está abierto y el recibo no se generó.

Referencia

Estados en Lista De Liquidaciones

EstadoQué significa
ProcesandoLa liquidación está corriendo.
FinalizadoTerminó y todos los colaboradores se procesaron.
Finalizado con erroresTerminó, pero algún colaborador falló o no se liquidó. Se puede reliquidar.
CancelandoSe pidió cancelarla.

Menú de cada liquidación (ruedita)

  • Ver: detalle legajo por legajo (Remunerativo, No Remunerativo, Descuentos, Neto a Pagar, Estado OK/ERROR).
  • Resumen: empresa, usuario, cantidades liquidadas con y sin errores, y tiempos del proceso.
  • Borrar (cuando no está procesando): elimina la liquidación, sus acumulados de ganancias y su información histórica. Para recuperarlos hay que reliquidar. No se puede si el recibo ya se generó ("Recibo ya generado"); si el período no está vigente, pide una confirmación extra.
  • Cancelar (mientras está procesando): detiene la liquidación.

En algunas empresas Borrar y Cancelar solo los pueden usar administradores o no aparecen.

Menú de cada colaborador en el detalle

  • Ver detalle: recibo completo, con botones Reliquidar, Ir a Acumulados, Ir a Novedades e Imprimir.
  • Detalle de errores: concepto, fórmula, trace y error de cada concepto que falló.

¿Seguís con dudas o algo no funciona? Abrí un ticket con el módulo Cálculo de Nómina / Liquidación y contanos en qué paso te trabaste.

¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo